insinuate itself

Translations
проникать
Doubt began to insinuate itself into his mind.
Сомнение начало проникать в его разум.